熱門文章

2012年2月25日 星期六

博君一笑,背後却有深沈的含意。

博君一笑,背後却有深沈的含意。
 A long stay
某日中央最高领导到農民人家 longstay,晚飯安排在一農民家。领导客氣讓農民先進門,農民受寵說:"
還是领导前面走,我們養豬的,在畜牲後面走慣了"。领导聽後略顯不悅。
  鄉長連忙請领导坐定,並吩咐農民趕緊上菜,農民急忙端上一盤鳳爪放在领导面前,领导酷愛鳳爪。一邊啃骨頭一邊客氣的說:"
味道不錯,簡單點就行了,不要搞的那麼複雜嘛"!農民忙說:"哪裡,哪裡,不值幾個錢的東西,平時這都是給狗啃的"。领导頓時臉色下沉。  鄉長見狀連忙讓農民一起吃飯---少說話。農民卻說:"领导先用,我還不餓,每天這個時間我得先餵豬,然後才吃飯,都習慣了"!
 鄉長氣急:"你會不會說話?"
農民哭喪著臉:"我平時和畜牲說話說習慣了,不會和人說話..."

2012年2月24日 星期五

西班牙科技阿媽 戳破網路假象


西班牙科技阿媽 戳破網路假象

http://vod.yfms.tyc.edu.tw/2romik/4502


◎這篇跟之前post的『關於臉書的50個隨想』有同工之意


 

Yahoo!奇摩 – 2012年2月24日下午6:56
Yahoo!奇摩新聞中心報導

你總在意自己的Facebook是否有人po文嗎?或者,你會因為上百個朋友在塗鴉牆上祝你生日快樂而感到驕傲?如果,你常常花心力在社群網路上,沉迷於按讚或回覆數字而無法自拔,那可真要來聽聽「科技阿媽」的建議。

Chacho Puebla是位西班牙藝術家,他對於時下年輕人盲目追求3C科技與沉迷網路社群的現象,有著獨到的見解。他找來自己的高齡阿媽拿著各式諷刺標語入鏡,拍成了一系列另人發噱的照片,內容犀利又帶點諷刺,讓各國網友看得心有戚戚焉。
圖/behance.net                                                                                                                                

滿臉皺紋又頭髮斑白的西班牙阿媽,面無表情的拿著一張張標語,

「記清楚了,孩子!真正的朋友不會在 Facebook 塗鴉牆po生日快樂。」
「要記得,不在大頭照放上真實照片的人,大部份都長得很醜。」
「絕不要對自己貼的訊息按讚,那會讓你看起來很空虛。」


這些看似嘲諷的標語,也似乎道中了虛擬網路的假象,引起眾網友按讚轉貼。
圖/behance.net
                                                                                                                                       
除了評論社群現象,對於3C科技,西班牙阿媽也有建議,

「小子,千萬別買第一代 Apple 產品,等他們在下個型號解決bug再買吧!」
「女生會和用 Photoshop 的人發生親密關係,但會跟用 Excel 的人結婚。」
圖/behance.net
                                                                                                                               
這些標語引發更多網友的共鳴,有網友提出,前者根本就是在形容iPhone 4與iPhone 4S;而後者更有趣,等於在轉個彎說,女孩們會跟藝術家搞曖昧,卻只會嫁給用Excel工作的金融階級。

這位西班牙老奶奶替她的孫子秀出了18個獨到見解,揭開網路世界的殘酷真相因而成名,被網友封為「科技阿媽」。

1、小子,千萬別買第一代 Apple 產品,等他們在下個型號解決bug再買吧!
2、記清楚了,孩子!真正的朋友不會在 Facebook 塗鴉牆po上生日快樂。
3、別以為你寫在部落格上的東西,真的是什麼了不起的文學。
4、Facebook 感情狀態設為「一言難盡」的人,其實是想說 :「我需要個更好的對象」。
5、如果不想惹麻煩,離開電腦前,記得把 Facebook 關掉。
6、相信我,Twitter 上的Follower不代表就是真正的朋友,反之亦然。
7、要記得,不在檔案大頭照放上真實照片的人,大部份都長得很醜。
8、絕不要對自己貼的訊息按讚,那會讓你看起來很空虛。
9、女生會和用 Photoshop 的人發生親密關係,但會跟用 Excel 的人結婚。
10、「重新整理」按鈕並不會讓時間跑得更快。
11、接受媽媽的Facebook交友邀請吧!如果你想終結你的社群生活。
12、Twitter 不過就是 Facebook 塗鴉牆,但是看起來比較炫。
13、Logo 很醜的 App絕對不要買 。
14、別花時間玩 Google+ ,那只是沒有朋友在上面互動的 Facebook。
15、別相信你在維基百科上看到的內容。
16、絕對別玩魔獸世界,它真的、真的、真的會讓你上癮。
17、不要只是為了推文而推文。
18、相信我!絕對別讓你的夥伴知道你的密碼。

2012年2月19日 星期日

球手之美學【讀書筆記】


   這一兩個星期全台甚至全球媒體都在『林來瘋-林書豪』的風暴裡,我當然也被捲了進去。

很湊巧的,在一星期前還沒注意到這波狂風來襲前的「低氣壓」時,正在看這本書---【球手之美學-運動的52個文學視角。也被書裡面,作者描寫體壇的各種運動風雲人物,用快打旋風般的文字描述,看得血脈沸騰、眼球如變化球的在一頁頁書冊中尋求精彩叫絕的好球帶。這是本除了在回顧體壇發光發熱的球星之外,書裡面用文學、美學、哲學、社會學的角度,忽而古典、忽而後現代,在時空交錯的古今球場上對打,有如看球賽的現場,聆聽一場美學的冥想……

這星期六看完這本書,『尼克對』剛好也中止了七連勝,『林來瘋』的壓力應該稍減了一些。,我---『林來豐』---(『林』老師,『來』自永『豐』)也打完這本書的【讀書筆記】,沒壓力,因為又讀到一本很好的書。分享給各位!




球手之美學【讀書筆記】
運動的52個文學視角
作者:詹偉雄
整理:林清雄
  棒球
1.    雪中的天使──西雅圖水手隊右外野手鈴木一朗
    「任何的不平衡他都要去矯正的」。

2.    97英哩孤寂──紐約大都會隊投手Pedro Martinez
    賈西亞。馬奎茲:「事物本身都有生命,關鍵在---如何喚醒它們的靈魂」。
    佩卓手上的球,始終是打擊者最難懂的文學。堪稱當今木棒打者最險峻的人生海峽。
    他非常壞,卻又非常原創。
    「因為我是扛著家鄉來投球的啊」

3.    這片悲傷草原──佛羅里達馬林魚隊投手Dontrelle Willis
    在記憶裡,偉大的先發投手,就像是一座座倨傲的雕像,挺立於各類風霜的內野草皮中央。
    所有偉大的職業棒球投手,其童年都和其必備的變速球一樣,值得仔細端詳。
    「一個人之所以能成為神學家,是因為他曾面對生、死死、咒罵,而不是因為他能理解、閱讀和默想」對一位要在任何一個放球點出手都能彎進好球帶的投手來說,又何嘗不是呢?

4.    卡夫卡之K──七屆賽揚獎投手Roger Clemens
    感應到球兒可討回世界欠他家的公道。
    這麼歷久彌新的投球,靠的是「憤怒」,來征服充血腫脹的腳踝和老化的肌力。
    我用掉所有的腎上腺素來投球,不贏球,就是浪費時間。
    太多球員試著學習卑鄙,但都沒成功,因為那不是他們的本性。那兒有個人,緊盯住隧道盡頭最後一線微光般地出手,幫他們的荒謬人生,要回公道 ……。

5.    浪漫右外野──洛杉磯天使隊右外野手Vladimir Guerrero
    他帶著加勒比海浸泡過的開朗、圈牛放牧鍛鍊出的手臂、小時以樹枝撈打檸檬樹球的高深視野,顛覆了他古怪名字中的宿命和險峻,把洛衫磯天使隊主場的右外野,打皂成陽光草原。
    「只有成年人才能以打棒球來謀求,但前提是:他的內心必須仍是個小孩」。

6.    人人都愛曼尼!──波士頓紅襪隊左外野手Manny Ramirez
    和一成不變的舊世界比起來,現代文明的特色,就是期代『驚奇』、追求『驚奇。』
    說實在地,我們都愛曼尼,因為他給你最匪夷所思的失望,卻也絕不漏給我們一定要力爭到底的希望 – 一記記直奔屋頂的全壘打……。

7.    我,站在全世界的屋頂──紐約洋基隊右外野手Gary Sheffield
    在海上,人類有四件東西一無所用:大學生活、舵、帆和沉下去的恐懼。
    他有的,只是求生存的殺氣。
    棒球場上,只有哲學家和野獸派得以生存。

8.    提拉米蘇第九局──紐約洋基隊「終結者」投手Mariano Rivera
    出場---當他面若冰霜,踩著巨大鼓點緩緩走向投手丘,同時也把宗教、戲劇、哲學、力學,與最偉大的欺騙,帶到了所有人人生的中央。
    那是何等的折磨式快感。

9.    霧月十八,老爹的一日────波士頓紅襪隊指定打擊David Ortiz
    「黑格耳在某處說過,偉大的歷史事件和人物,都會發生兩次;只是他忘了加上一條但書:第一次,它以悲劇出現,第二次,它則是個鬧劇」

10.舊金山黑靈魂──舊金山巨人隊左外野手Barry Bonds
    也許,從出生的那一天起,他的眼前,就已林立著太過具大的英雄投影、時代爭議和血肉悲喜劇。
    不僅要當個棒球員,而且他被期許的,是一個混雜著魅力英雄、神蹟和迷幻的新角色。

11.「十月先生」的派對──紐約洋基隊游擊手Derek Jeter
    翻開運動史,你會發現:摧毀一個球手人生紀錄最深的,往往不是那個太過煎熬的訓練,而是他或她的羅曼史。
    「愛情是宗教消失之後的宗教,所有信仰盡頭的終極信仰!」
    但「定理」終究是等人來打破的,極少數的球手可以把愛情昇華成「禪」,將它變成創造紀錄的內在驅力,譬如鈴木一朗;另外則有更鳳毛麟角的天才,可以把愛情轉化成「迴轉壽司」,只消化、徜徉,而不真正親密,當它是滋潤比賽的另類賽前練習,例如洋基的「十月先生」-基特。
    笙歌豔舞的子夜游擊區。
    「你必須在『放鬆』與『失神』間,找到自己的『舒適帶』。」

12.伸卡球藝術家──隨筆王建民紐約洋基菜鳥生涯的一場球
    「美,必來自資顆內在讀靈魂,而這靈魂之內在,也必是美的。」

13.甜蜜點上的和風──紐約洋基隊左外野手松井秀喜
    什麼是職人棒球?簡單說就是「穩定與」「信賴」。這得自職人的內在紀律-保持謙沖修養,持之以恆的精進,不放過任何一個可成長的細節,信仰著有朝一日豐田Corolla終會轉變成「凌志」Lexus。
    透過把棒球和自己結合為一體,以心智拆穿投手的魔術。

14.燃燒密西西比──休士頓太空人隊先發投手Roy Oswalt
    孤獨,覺對的孤獨,才是偉大球手最親密的伴侶……

15.法師的一天時光──芝加哥白襪隊總教練Ozzie Guillen
    上帝從來不與「球迷」共舞,祂只站在「法師」這一邊。
    「小棒球哲學」- 拼命的速度和覺對小氣的防守。
    讓我們重溫了復古棒球。

16.迷霧中的精靈──明尼蘇達雙城隊先發投手Johan Santana
    熟悉希臘戲劇的人知道:單純的悲劇勉強還能叫人忍受,那內含喜劇橋段的悲劇,才真的傷人。
    最該看的,就是一種挑戰的勇氣。

17.早熟的日光──西武隊先發投手松.大輔
    松坂的球是某種整合「彈道管理」、「流體力學」、「時間差參數分析」與「博奕心理學」的美式來歷,加上大和流傳統「堅毅美學」的綜合體。

18.三壘邊的異鄉人──紐約洋基隊三壘手Alex Rodriguez
    某種遠離出生地的流放人生,特別能造就詭譎的創作者。
    或者,更根本地-是這種離家的「甜蜜苦痛」,就是他們作品能夠新鮮問世的源泉--- 沒有第二個祖國,就產生不了那種異鄉人的特殊視角與靈氣?
    不僅要超越當代,還得亙貫古今。
    現代運動和現代文學一樣:資本、市場、燈光舞台與能蒐獵「黑暗之心」的奇特視角,都是不說話的關鍵主角。
    再厲害的全壘打王,都無法把球打越社會史的圍牆---運動或小說如果少了這內在的煎熬,就像永遠走不出青春期的饒舌歌手,無法感動中年人和女人……。

19.天國來的揮擊──聖路易紅雀隊一壘手Albert Pujols
    運動作家卡裴特曾分析:「再也沒有一項運動技能,會比棒球的『打擊』更仰賴棒球手的私密天賦。由物理上看,一顆棒球的直徑是2.868英吋,一根原木球棒的最肥胖身段,不會超過2.75英吋,如果打擊者要能揮出強勁的平飛球,必得讓球棒的中心點與來球重心咬合成一條直線,在這麼小的面積上,光是要兩點「門當戶對」的機率就已微乎其微,更何況這球往往以雷霆萬鈞之勢奔來,打擊者必須在四分之一秒內,同步湧出一種『克服恐懼本能(躲球)』與『恰當揮擊』的自我掌控力,才能讓這鏗鏘而去的球,具備扯破八位野手天羅地網的火候。」

20.鬱公子的苦鬥──聖地牙哥教士隊先發投手朴贊浩

21.Bronx樂士浮生錄──紐約洋基隊外野手Bernie Williams
    聽著柏尼音樂專輯【內在旅程】中的藍調吉他,你不得不感受到那種淡淡的憂鬱:當時光老去,人要多優雅,才能面對日落的江湖?
    「是那種Blues的音樂,音樂帶來節奏,讓所有事開始流動,如果在棒球上場有一顆音樂的心,你可以在很多攻守瞬間派上用場。有了這種韻律感,在打擊區,你不必費力,就可以把球擊得很遠。」

22.噢,古巴!──看球有感之二○○六世界棒球經典賽亞軍古巴隊
    單純,而又精釀,弔詭地,社會主義古巴為世界所帶來的最佳貢獻,居然是資本主義社會最嚮往的精神氣質:赤裸、坦白、咀嚼事物那最原初本質的「本真性」。
    老古巴人會說:正因不加香料,所以世事永遠美好與憂傷並存,而那美好,便因此有了生活的況味,那憂傷,也更值得人無懼闖蕩。
    他們正享受著美國人失落的 --- 最簡單、也最純粹的棒球。
    古巴這塊詭譎之地,人們可隨取各色上好的天然食材,卻也得無止境地面對狂濤與暴雨,「享受悲歡」是此地原住民唯一的生活哲學,你不能不否認:這五百年來,簡單但卻嗆人的生活哲學,既藏在音樂和雪茄裡,也埋伏在古巴的棒球裡。
    老實說,看古巴棒球、聽古巴音樂、翻古巴歷史,就像啜飲「Mojito」一樣,你就是想做些瘋狂事,在一種很精緻的單純與荒謬裡面,埋葬掉自己……。

23.櫻花與草魂──看球有感之二○○六世界棒球經典賽冠軍日本隊
    日本的棒球,靠的是「時間的搓揉」所打造出的內省自信,像尼康的鏡頭工人那般守恆地研磨玻璃雲石,以求通透;或如京都三千院的小僧,得把那小石刷成雲朵的紋路,才見真誠。
    「不管受到多少的踩壓,雜草都仍然會破土而起,這是多旺盛的生命力啊!」
    他揣度著:既然所有的強臂都會逐漸褪色,那何不開始練習用大腦來投球。
    在苦盡甘來之餘,以「雜草魂」來自喻這段心酸往事,沒想到勝頭王這句自我貶抑的勵志標語,直接穿透了日本十年泡沫經濟底層的社會心靈苦況,一時間釀成一片巨大茫茫的草海。
    鈴木啟示:「我不是個精明的人,也不是個天才,只不過渾身沾滿血汗與泥土罷了!」
    兩個Susuki的一生,刻劃了日本球手的某種奧妙內在精神理路-這是生之草魂與死之櫻花間的棒球,一種純然激進的東方職人哲學……。

24.六十o五英呎外的辨證法--為二○○四雅典奧運中華棒球隊的打擊祈禱
    除了橄欖樹、無盡藍天、帕特農神殿高據的衛城,仲夏的雅典是很難引人懷念的,即便是要攀上衛城,你也得在那曲折迢遙、柏拉圖也嘆息的台階上,狂飲掉八瓶礦泉水。我不知道,在詩人荷馬想像的歷史彼端,希臘城邦執意要征服東邊的特洛伊的原因,是否發自對雅典夏日生活的不耐,但這座在高溫中禿掉的城市,確實足以讓任何身體內的任何慾念全部蒸發。
    一場九局的比賽,其實是一百到一百六十個辯證思惟的對決,誰掌握了多數「正、反、合」投打對決中的主體位置,誰就可把淚水留給自己,將哭嚎送給對手。
    而最難堪的,是要在不利辯證對決的乾燥、死寂、高熱空氣中、承受那莫大的、「誰先崩潰」的無邊恐懼。
    打者變「哲學」了,雙方的投手旗鼓相當,辯證法的主體便移到了60.5英吋外的本壘板這端。
    「打擊的好壞,五十%由你身體頸部以上的地方決定。」
    「棒球讓人心碎,它就是設計來讓你心碎的。」


  籃球
25.風中的蝴蝶--鳳凰城太陽隊控球後衛Steve Nash
    什麼是「奈許主義」,以古典經濟學的角度說:用最低的成本(三分球)、最高的效率(灌籃),毫不囉嗦地把皮球送進籃框;如果用政治經濟學的術語說,就是用最華麗的「速度資本」,徹底剝削光對手殘存的最後一滴鬥志的標準戲碼。

26.皮球上的福克納──底特律活塞隊控球後衛Chauncey Billups
    小說【聲音與憤怒】:「它是最好的失敗」,這個語詞悖反的隱喻至少有兩種意思:一是指小說故事本體-四個無邪小孩,在成長的時光中逐漸墮落,唯獨其中一位白癡的弟弟班傑明能保持純真的悲劇性;另一則是暗指「寫小說」這事本身,作者永遠都只能在匱乏中盡力而為,偉大的藝術永不存在,有限的人只能用生命去煎熬它,文學,天生就不是幸福如「俠客」者的任務。
    然而他深知「無天賦者」的搏鬥運命哲學。
    「這就是哲學,在『贏球』之前,沒有人能自私。」
    嗆西流浪過五支球隊,唯獨到了底特律活塞,這憂鬱汽車城的頹唐街巷才讓這位孤獨球手找到了生命的準星-正如人生愁苦嗆夠了福克納,我們才有了【聲音與憤怒】。
    你還在看NBA?請忘了俠客吧,當這個巨漢離籃框愈近,就離我們的真實人生愈遠。

27.天行者的馬戲──洛杉磯湖人隊得分後衛Kobe Bryant
    菲爾與寇比碰撞所產生的化學變化,則有另一層涵義:他們兩人由分手再攜手,決定著籃球的命運將重回現代主義,還是向後現代主義無止盡地沉淪。
    「好看球賽」的三大要素-自由、紀律與從容。

28.黑煙囪的藍天空──前底特律活塞隊中鋒Ben Wallace
    「豐田英二意志」所帶來的「蝴蝶效應」:當年富士山下的決戰宣言,居然造就後續NBA籃球史上一支齷齪球風的偉大球隊。
    「眼前的一切,只剩貧窮。」

29.愛與欺騙的Tango──聖?安東尼奧馬刺隊得分後衛Manu Ginobili
    少了他,那麼「看馬刺打球」便成為人生最乏味的事業-防守、防守、還是防守,籃球場變成了時時防患意外的營建工地,觀眾席永遠產生不了心臟病患者,沒錯-這對老年人有益,但可不是我們期望的籃球。
    在六到八支巨大手掌間,Manu像生魚片師父般用0.1毫米的薄刀切開那最甜美的空間。
    在曲線上騰空飛行,那不可預測的自由節奏,令人沸騰的取分巧計,無一不吟唱著這拉丁國度晦暗經濟體裡的個人希望。
    人只有在被所有人遺忘後,才真正地死去。

30.飛起,在死亡幽谷……──費城七六人隊得分後衛Allen Iverson
    「沒有一件事,會比一首詩的起頭更難,除非是它的結尾。」

31.懷素之痛──休士頓火箭隊前鋒Tracy McGrady
    如果脆希。麥葛雷迪是一支黑色大毛筆,那麼把他在一場NBA籃球中的奔騰路徑,用數位科技加以感光顯影起來,那螢幕上的軌跡-不折不扣-就是一幅唐朝懷素和尚的狂草書法。
    哲學家維科:「詩的最崇高的工作,就是賦予感覺和情慾,於本無感覺的事物」

32.如傷的行板──鳳凰城太陽隊中鋒Amare Stoudemire
    上帝要成就一個人的「成年」,必先摧毀他的「童年」。
    他的球賽永遠充滿平靜的暴力:平靜,是為了被老闆選中,暴力,則是平衡心中那「刻意的平靜」。
    每一記大氣凜然的灌籃,背後都有一段如歌又如傷的行板。

33.城市浪遊者──紐澤西籃網隊控球後衛Jason Kidd
    波特萊爾稱「浪遊者」:「為城市裡日日新、又日新的景觀心醉神迷,渾然不管這由陌生人組成的花花世界,到底有多少不可測的風險。」

34.三十而懼!──聖。安東尼奧馬刺隊大前鋒Tim Duncan
    當別人還沉陷在【少年維特的煩惱】中時,他早已把【夢的解析】都看完了-既然球館不過是一群心靈脆弱者的告解祭壇,那這位獨具高空視野的佛洛伊德,自能輕鬆全面地掌握球賽。

35.Early Offence與Late Style──看球有感之NBA二○○五?六球季鳳凰城太陽隊
    音樂家晚年察覺到自己無法超脫於社會結構的規範性制約,而形成的一種悲劇性的抗議手勢-藝術家的人生目標,就在於超越庸俗社會,而當自己發覺藝術形式實際上已被社會由其內部定型、牢不可破,那只好以「毀壞形式」,來彰顯創作者的主體尊嚴。

36.黑手風範──看球有感之NBA二○○五?六球季底特律活塞隊
◎ 只有二流球員,才能打出一流籃球;而也只有這種無聲的上進,才能運轉一顆永熱的活塞。

 足球
37.變奏1848的森巴──西班牙巴塞隆納隊攻擊中場Ronaldinho
    二十一世紀中,他是唯一能夠用腳來寫作、詮釋、演出『尼布龍根指環』(歌劇組曲,全部演奏完得需十四小時)的人。

38.最後的火焰──義大利祖文特斯隊中場Pavel Nedved
    走過憂鬱的共產主義青春歲月和義大利浮華世界,很少現代運動員能像他那樣活得如斯純粹,一種豪華談不上、卻深邃到有香味的國民樂派足球人生!

39.C’est La Vie之澀──英格蘭兵工廠隊前鋒Thierry Henry
    而那白髮蒼蒼、臉上刻劃著阿爾卑斯山沉靜紋理的總教練溫格,卻彷彿說著一遍遍的「這就是人生」,叫我們早早上床去……。

40.頹唐年代的新龐德──英格蘭卻爾西隊中場Frank Lampard
    他大部份的職業生涯其實是在噓聲中度過:但這類的挫敗,卻造就出他看待「球場春秋」的另類獨特視野---保持身體健康,持續出賽,持續改善。

41.逝水中的球王──前西班牙皇家馬德隊中場Zinedine Zidane
    【尋回的時光】:「作品只是作家為讀者提供的一種光學儀器,使讀者得以識別沒有這部作品便可能無法認清的自身上的那些東西,您自個兒瞧吧,看這鏡片是否能看得更清楚些,或者這一片,要不那一片。」

42.Wow, Brazil!──陽光與陰影中的巴西足球
    巴西的足球是詩。
    沒有人能確切解釋:為什麼英國人發明了足球,卻得靠巴西人來完美它?
    巴西靠的是一位又一位的個人球星,以曼妙華麗的「盤球過人」和「輕彈小翻皮球」來欺騙守方球員取分,因為在綠野上左傾右擺、率性舞蹈前行、宛若陶醉於森巴節奏中的那個球手,幾乎可以獨立用自己的才情,在任何角度把球兒送入網內。
    「他彷彿是慢動作畫面裡的卓別林,嘗試為這顆讓萬千佛羅倫斯人臣服的入球,討求一點點的寬恕。當加雲查一出賽,綠野成了馬戲場,球兒變成馴服的野獸,比賽,則化身為一場派對的邀請。」
    造就巴西混血兒血液中的一種特有基因-同時兼具「太陽神阿波羅的理性」與「酒神戴奧尼修斯的惡狠」,而最能讓巴西特徵發揚光大的人生事業,就是足球。
    托斯:「巴西足球和其他國家的分野無它,『大膽的想像力』而已!」
    貝克漢擁有所有巴西球員可施展的技術,但卻受限於腦海裡那一片刻板行事的英國文化規範,而終究無法踢出震撼人心的足球,相形之下,羅納汀荷每次起腳,不僅每每出人意表,而且石破天驚。
    這就是巴西足球,從亞馬遜河邊的泥沼裡、由聖保羅荒涼的市街中,踩著童心玩出來的一種平民藝術;球衣背後繡著綽號、暱稱而非真實名字的巴西球星一旦離開了球場,生命便開始凋萎了,加里安諾在那篇膾炙人口的短文中,:用這麼一句蒼涼的話來總結加華麗的足球人生:「他死於一種可預期的死亡 –貧窮、酗酒與孤獨」,吾人因此豁然開朗,原來巴西的足球,莫非是對比無常人生的一幕喜劇過門,難怪,我們這麼深深陶醉,又無邊地迷惘……。

43.時光機前的足球──記二○○四歐洲足球賽
◎ 近代足球賽事的發展,就是一部「控制那不可控之激情」的文明過程史,我們在深夜之中當然也有激情,只是這情感再也無法牽動我們的身體,飄揚那種年輕卻睿智的美感。在時光機的前面,三十歲之後,我們終究必須與一種美學告別,像蘇格拉底!


  網球、高爾夫及其它
44.夢之溫布敦──七屆溫布敦網球男單冠軍Pete Sampras

45.神聖與世俗──世界第一草地網球手Roger Federer

46.西伯利亞的Maria──二○○四溫布敦女子網球單打冠軍Maria Sharapova

47.深夜的蔚藍──八座網球大滿貫男單冠軍Andre Agassi
    阿格西:「當人生最重要的事物,不再是那些曾想要獲得的,而是那些你正感到要失去的。」低調到連仙人掌都惆悵。
    這是一個時代的結束,這傷感之深,有如搬家之際隨手翻出的黑白照片,總令人懷疑它是否沾染過某些汗、淚難分的水漬……,自昨日「曾經」的那一片蔚藍裡!

48.淑女與神童──五屆女子網球單打大滿貫冠軍Martina Hingis

49.老虎意志──十座高爾夫大滿貫冠軍Tiger Woods
    每次看老虎拿出一號木桿準備開球,你就開始屏息!沒錯,他確實讓我們的的生命偏離了一些航道。

50.乘著噴射機,離去!──遙念一九九九美國高爾夫公開賽冠軍Payne Stewart 與鄉村歌手John Denver
    「行囊已滿,我將啟程;我站在妳門前,可恨的是德叫醒妳來告別。」

51.我們,曾是冠軍!──紀念逝世十四週年的Queen主唱Freddie Mercury
    默裘瑞:「這世界裡,每個人過的日子都未必順心如意,我的音樂只是要大家仍有勇氣活下去。」

52.當我們,不再三少與四壯
    當然,那個世代的小孩也著迷於各種競賽項目,只要是能展示出『身體』的卓越與美感的,就是我們眼睛「凝視」之標的,彷彿那每一個優美的彈跳與飛行,都帶替我們說出「年輕真好」的自豪與驕傲。
    東德花式滑冰手卡塔麗那,薇特以一身火紅的薄紗緊身衣,在沒有任何一種誇張難度的跳躍下,把『卡門幻想曲』裡的性感、悲嗆、柔情女子,演繹得讓萬千世人怦然心醉,也就是那場轉播吧,我彷彿看懂了職業運動員心底那種對人生俯仰和身體展演的「藝術性規劃」、一種求新又求美的創造式努力,是現代機械社會裡,少數感人的人文事物。
    感謝收看這一年「三少四壯」的朋友,被迫分享了一位轉播迷遲到十餘年的浪漫情懷-當身體和心思都不再三少四壯,看場運動轉播吧,那裡有永遠不老的自由、滄桑漸近的智慧……。


推薦序一

風神的救世主﹨劉克襄
  每年春初,人間副刊的同仁都會討論下一批「三少四壯集」的筆陣。去年此時,身為一個老編輯,我卻陷入找不到新寫手的困境。這個副刊史上持續最長的每日專欄,固定會嚐試,發掘一位類似職棒「救世主」的新人,搭配其他知名或前輩作家,讓這個多樣內容的園地,拓展出另一番有趣的視界。
  過去,我認定的「救世主」便有好幾位。比如,王文華書寫「蛋白質女孩」系列,劉黎兒報導日本都會男女之趨勢,都曾掀起波瀾,影響至今。但文學創作的環境愈來愈嚴苛了,能夠維持一年漫長書寫的優質水準,還要具有開發能力,這樣的寫手,著實不易尋獲。我因而像一個球團的投手教練,充滿危機意識。
  其實,那時認識詹仔已經很久了。認識他在學生時代,遊走黨外雜誌的編輯才氣。認識他在廣告雜誌界,摸索文化行銷的華麗概念。當然,我也跟其它讀者一樣,在晚近,更明確地認識,他行走數位領域,引領風潮的美學經濟思維。這些積累讓人驀然驚見,一個文化創意全才的遊走江湖。不時以敏銳地觀察,剖析未來趨勢,兼以文人特質的浪漫理想,站在時代的風頭,展現強大的樂觀和自信。
  但我總以為,那不過是一個文化球場上,稱職的游擊手,必然擁有的,洞燭先機的身手。當眾夥決議邀請他,其實也在進行一個很大的冒險。我們彷彿把一位游擊手調到投手丘,而且請他當先發。
  有趣的是,當時會萌生這個念頭的理由,倒不覺得是一味欣賞,他既有的專長和知識。有一個更大的動力,反而是來自運動的直覺,讓我想要押這個寶。
  從他身上,我隱然感覺一種奇妙的體育天賦。或許,你會以為,我勢必常和他一起打球。但說來可笑,那只不過是一二場壘球和籃球的尋常比賽而已。可是,在那幾場比賽裡,我看到他展現了奇妙的球員魅力。在籃球場鬥牛時,他似乎善於後衛的供輸,策動流暢的攻擊。在打壘球時,他也輕鬆地勝任內野的位置,從容不迫地截球,刺殺打者。
  詹仔難免失誤,但很快修正,不再犯錯。那種迅速地融入現場,輕易掌握全局的玩耍,十足賞心悅目。我看到的,並不是一個職業選手,展現嫻熟的技術,或者強悍的身影。而是一種難以言喻的肢體語言,好像打球者,就該這般聰明。日後,至少在去年春初時,我就揣想,那種玩球的聰明和熱情,應該也能適當地表現在運動的書寫上。
  果然,五月底新一批寫手粉墨登場,才二三篇專欄見報,大家便注意到這位「救世主」的身手。十年前,劉大任的運動散文《強悍而美麗》曾經帶來一個難以攀越的視野。有人曾形容,那本書像高掛籃球場的NBA球衣般,擁有運動文學的榮崇地位,後繼者很難再超越。詹仔這一系列的書寫,在結集時所展現的成績,似乎毫不困難地,就接近了這個高度。
  不過,仔細相較,兩種運動美學的論述風味還是明顯的不一樣。劉大任的長篇論述娓娓道來,像是優閒地在外野觀賞,品茗漫長的比賽。詹仔的短篇小品,明顯地把我們帶到捕手後面的位置,緊盯著每一球的可能。再以題材相較,劉大任甚少提及棒球,更著意於各類運動美學極致之想像,奔馳。詹仔卻對棒球著墨最深,時時逼進這個台灣讀者最熟悉和親近的運動場域,不容自己在論述上的些許疏失。
  運動文學當然不只是比賽過程和球員身手之類,技術層面的探討。其定義還得設下,精準詞彙的修飾,意象的動人比擬,以及文學內涵的飽滿等等門檻。但這仍只是表面,一如投手站在小土丘,準備投球的動作而已。更深入的意境,還必須從投手出手的那一刻開始檢視。我們要看著球如何投出,順著哪一種軌道,進入好球帶。
  從詹仔的書寫,我且試擬了兩個尺碼。套用棒球術語,運動文學之好壞,或可端視這兩個位置,進球點和放球點。
  先談進球點。稱職的運動書寫者一如好投手,善於投出各種不同的快速球種,準確地進入好球帶。運動文章好壞之拿捏,大抵也被如此評斷著。但要從邊邊角角犀利地彎進來,就需要一點不凡的身手和黠慧的聰敏。詹仔的書寫,最初被驚豔,其實類似這種奇險,卻又那麼要命地,進入好球帶邊緣,讓人放心不下。
  有時那奇險在文章起頭便出現了。比如「伸卡球藝術家」一文,描述王建民第一回初登波士頓芬威球場,在洋基與紅襪長期宿怨的對壘中,在眾多大聯盟璀燦星球星環顧下,這是何等不可思議的歷史情境。他卻在文章起頭不疾不徐,以20年代中國畫家常玉抵達巴黎,擠身於知名藝術家雲集的「巴黎的盛宴」,做為比擬。
  一個才出道的東方小畫家優遊西方藝術殿堂,跟上述緊張的棒球大賽,這等冷熱對照,再怎麼想像,乍看都難以相關。他卻大膽地採用,以此異地時空做為背景的鋪陳,比擬王建民所身處的狀態。如此行文風格,彷彿在緊張的球賽中,看到一個球員展現冷靜的特質。
  這種離譜而貿然的驚奇,也可能在行文中途逸出。比如「雪中的天使」主角是鈴木一朗,從第二段開始突地跳離現場,運鏡在描述小說家川端康成《雪國》筆下的淒美場景,進而論述及日本明治維新時代的社會背景。怎知話峰一轉,鈴木一朗的敘述再出現,跟這兩種截然無關的事物,並行一陣後,快速交叉,結尾又以《雪國》的淒美場景交待,對照鈴木一朗赴身美國打職棒的個人意義。
  當然,那驚奇也常在最後悚然出現。比如「天國來的揮擊」一文,讚歎聖路易紅雀隊阿伯托?樸侯思的打擊,行文中生動地比喻,他擁有十九世紀大英帝國艦隊那般的越洋長程火力。但那結尾,似乎很無厘頭的以西班牙「乞丐歌劇」,浪漫地結束對這位拉丁打擊好手的定位和歌頌。
  在台灣運動文學裡,詹仔無疑最擅長引經據典,凡歷史掌故、藝文傳奇等等元素,無所不藉以烘托運動員身處的情境。但他擷取的意象,乍讀間,彷彿毫不相干。細讀再三,融入了主題的情境,才會貼切。再轉換成棒球術語,那像是一顆離譜的壞球,最後卻要命地,彎了進來。又或者,明明是快速直球,但還沒抵好球帶,就指叉掉了。文學家總是謹慎地地經營專欄,仿若美體小舖。唯有偏愛運動的藝文工作者,才會有這般大膽踰越,恣意想像的書寫吧。
  放球點則是大家在副刊單篇閱讀時,可能忽略地一個部份。當這些文章全部結集,或許也該回顧這個出手的位置。
  詹仔的放球點在哪?其實,這才是整本運動專欄結集的精神。讀者或以為裡面該有美學經濟的影子,以及那麼一點數位之概念,甚而認定大概就是運動文學的那種身手。單篇翻看時,在自歎弗如的愉快閱讀中,我不免也如此檢視。
  等到結集時,才清楚看到,那放球點,應該是整個社會環境背景的角度。一種結果必定可追尋一個原因。每篇一個職業選手的具體形象描述,背後自是有機可循,足以抽絲理線,精彩地論述其出現的基礎。
  這些運動達人在球場的傑出表演,到底是出身自何種社會背景,又代表哪類文化,我們又該如何看待、攻錯。詹仔站在自己的紅土小丘,清楚地以社會學超然的廣闊角度,打開一個思索的空間。接著,將球投出,快速犀利而來的才是文化元素、運動符號,以及人物特質等等漫天花雨的行進動線。我們才會看到,儘管論述激情,情感主觀,但站在這一小小制高點時,他那銳利而飽滿地氣勢,早就在手掌間準備妥當。
  有次,跟一位女作家討論其作品。我不斷忘形地以棒球術語形容文學情境和創作技巧。還記得,她在回信時,半調侃地總結心得如下:一個喜歡棒球的男人,跟喜歡足球(籃球)的男人,是兩種人。棒球人比較紮實,足球人比較風神。套用這句話,估量這本集子的內容比例。棒球為主,其餘球種為輔。詹仔應該就是靠著棒球的紮實基礎,在風神的。
  從一個副刊專欄的角度,我們也很幸運地挖到了這樣風神的好手,但更重要的,應該是台灣的運動文學,又築起了一座看得更遠的高塔。

推薦序二

一種棋逢敵手的快樂﹨柯裕棻
  每個人都或多或少曾經有過球類運動的經驗,在台灣而言,就是棒球。這種運動與其說它考驗體能,不如說它考驗人的穩定性、應變能力、精準度、判斷力、以及謀略。棒球打得好的人,必得要有天份,也要有苦練,還要學習判斷對手的球路、心情、喜好。
  不聰明不沉著的人是打不好棒球的。
  籃球、足球、網球和高爾夫球,也是如此。一個人的運動講的是上天給的天賦和苦練的意志,團隊的運動還得要加入默契和協調能力。
  詹偉雄是個極其聰明的人,第一次見到他,印象就非常深刻。那一次見面是開會馬拉松,我們從黃昏六點馬不停蹄開會開到半夜十二點,開足了六小時,但是大家竟然一點也不感到疲憊,也絲毫不感覺時間飛逝。他腦子非常快,又不至於快得把人拋在後面﹔他的狀態很沉穩,又不會穩得把人悶死﹔他旁徵博引,又沒有絲毫炫燿的意味。一個在職場上這麼成功的人竟然沒有一點虛浮,這麼聰明的人竟然沒有一點驕氣,簡簡單單穿一件T恤,自然捲的長髮綁在腦後,笑起來很溫暖,很踏實。原來社會上真的有這樣的人存在。
  這樣的人會喜歡球類運動,完全在預料之內,他會從各種文學、繪畫、音樂、電影、戲劇等藝術形式來寫球類運動,也在預期之內,但是,你絕對料不到他寫得如此變幻莫測。從川端康成、馬奎斯、普魯斯特、波赫士、哈威爾、卡夫卡、福克納、常玉、黑格爾、馬克思、韋伯、Bob Dylan,一直到波特萊爾、達文西、蘇格拉底、莫扎特、荷馬的史詩、蒙德里安的畫作、Queen合唱團等等,不可勝數,每一篇都有一個美學主題支撐他的球論。所以,當「打擊的辯證」或「一個幽靈,一個足球的幽靈,正在歐洲的上空遊蕩」或是「球打得像莫扎特的小夜曲」這樣的句子出現時,作者那熱情又浪漫的球類美學,簡直像是球手內心裡澎湃的靈魂,勢不可遏,迷魅了每一個觀者的眼睛和心靈。
  什麼樣的人打什麼樣的球,如果詹偉雄是個球手,棒球而言,他是擅長飄忽變化球的投手﹔籃球而言,他是謀略大膽的教練﹔足球而言,他是主控全場的中鋒﹔網球而言,他的底線抽球和網前截擊一樣有力﹔高爾夫球而言,嗯,說實話,他太揮灑了,看起來不像是會打這種球的人。
  不過,不管是哪一種球,他一定是勝利之後會跪下來親吻草地的那種人。
  我覺得他最像個投手,面對他,你會突然發現你自己是個打擊者,你面前這個笑嘻嘻的投手擅長打心理戰,哪個角度的變化球他都有辦法操控,再無關的美學主題都能突然成為球類運動的相關思考,而且他穩控全場,你必須有對等的美學訓練,如此他的每一球你都能接,你的每一招都不虛發。你會一邊接他的球,一邊在心裡笑,嘖嘖,這傢伙,好樣的。一種棋逢敵手的快樂。
  詹偉雄寫出運動的另一種意義:不論輸贏,能和聰明的人交手,真是太有意思太愉快了。
(作者簡介:柯裕棻,作家,喜愛觀看各種運動轉播,甚至於幾度荒廢學業,現任政治大學新聞系助理教授。)


序文──運動的詩意

--詹偉雄
上個世紀九○年代起,冷戰結束,天空中軌道衛星服務的對象,不再是美俄的洲際導彈,而是各類的即時影像內容商,運動自此超越了城鎮對抗的格局,搖身而為全球消費的超級產業。繼一九九八年「財星」(Fortune)雜誌製作「喬丹經濟體」(The Jordan Effect)封面故事之後,大聯盟勇士隊的麥達克斯成為人類史上第一個靠「拋擲」而得賺取一千萬美金年薪的工作者;二○○二年日、韓世界盃足球決賽,總計在二一三個國家裡吸引了二八八億個電視觀賞人次;二○○五年英格蘭超級足球聯賽統計:八屆英超冠軍曼徹斯特聯隊球迷最多的國家,居然不是英國,而是中國。
 
在此,我們或可試問:運動之於全球新興的ESPN世代,產生了哪些新的意義;在深夜或清晨,液晶電視畫面方框內發生的那些事物,訴說了哪些不一樣的集體意識?這個故事,不妨從二○○六年九月十五日紐約大都會隊投手佩卓.馬丁尼茲(Pedro Martinez)眼中的那顆眼淚,先說起……。 

一九九二年登上大聯盟的馬丁尼茲,是一位三奪賽揚獎(一九九七、九九與兩千年)的超級投手,和克萊門斯、麥達克斯、葛拉文等「一九八四世代」比起來,他最大的長處或特色,是球路中首度引進拉丁美洲的巫術──速度非常的霹靂、角度變化多端、尾勁裡漂泊著煙霧,打擊者看著他的球,常常覺得自己置身在熱帶雨林中的某個奇險瀑布頂端,風聲鶴唳,且眾神無言。


一九九九是他最風光的一年,在例行賽的213 1/3局裡三振掉313位打者,拿下二十三勝而僅失手四敗,那年季中的明星賽,是二十世紀最後一場明星賽,也剛好在他新投效的波士頓紅襪隊芬威球場舉行,大聯盟為此特地請來前紅襪「打擊之神」(大聯盟迄今最後一位單季四成打擊率打者)、別號「小子」(the kid)、高齡八十一歲的傳奇球星泰德.威廉斯(Ted Williams)主持開球,在這位觸景生情、濡著淚光(因傷痛不斷,被迫於一九六○年退休)的昔日英雄眼前,馬丁尼茲主投前兩局,六個打席中三振掉包括全壘打雙傑山米.索沙、馬克.馬怪爾的五個國聯對手,首局的連三K,更寫下歷來140位明星賽先發投手的新紀錄。賽後的芬威貴賓室中,他從威廉斯的顫抖的大手中,接過明星賽MVP的獎座,「你是我見過最棒的投手,」威廉斯說,這句恭維,讓電視上的小馬滿面春風,不為別的,而是為了有「二十世紀最後一位強打者」稱號的威廉斯,一生從不對投手美言,三年後,威廉斯病逝於佛羅里達,「目睹馬丁尼茲的投球」成為他人生的最後一場棒球際遇。
所以,馬丁尼茲在二○○六年九月十五日那天掉下的眼淚,你可以說──落下的,或許是「小子」當年未拭乾的水珠。 

那天之前,馬丁尼茲因小腿受傷已經一個月沒出賽,自從二○○五年來到紐約,他受傷的次數變多、頻率也變快,這場復出的比賽,是大都會隊總教練威利.藍道夫的有心之作──只要贏了,球隊就可在國聯東區提前封王,如果還是個完投勝,他可以想見馬丁尼茲倨傲地站在投手丘頂端,噙著淚光,以右手食指呼應天主的恩典,然後接受飛奔而來之捕手的擁抱──這場景,足以激昂全隊的季後賽奪冠雄心。
撼動人心、偉大的失敗 
然而,所有人生的高潮也許真的只有那麼一次,馬丁尼茲搞砸了這場球賽!他只投了三局就被迫退場,六十八個球裡被敲六安打、失四分,電視畫面上,你可以看出他最快的速球只有九十英哩,沒有了速差作支撐,使他的曲球、變速球都失去了巫術的威力,被打出的安打結實而嚴厲,打者的眼神不再迷濛而代之以輕蔑;退場回到休息區中,他拄著迷惘的頭顱,水珠漫漶了雙眼,「紐約時報」棒球體育記者傑克.寇瑞斬釘截鐵地報導:「這次,馬丁尼茲滴下的眼淚中,沒有歡愉!」
運動裡,最大的憂傷並不是「失敗」,許多的失敗都是撼動人心、偉大的失敗,對運動員來說,那個憂傷來自一種微妙的警覺,警覺到自己的身體、意志、眼光、情感開始遠離顛峰,你再也找不到超越的可能,取而代之的,是一道滑溜的下坡──奧林匹克精神中那引人朗朗上口的典律「citius, altius, fortius」(英文翻譯或可為faster, higher, stronger),天生是留給極少數的年輕人的。
一九六○年,「小子」泰德.威廉斯告別退休賽的最後一打席,將巴爾的摩金鶯投手傑克.費雪手中的第三球遠遠地送出中外野,以最大的驚嘆號,畫下十九年職業生涯的休止符,這是多麼的亢奮高潮,但讓人意外的是:「小子」靜靜地繞過四個壘包後,便頭也不回地鑽進休息室,自此任憑球迷的各種呼喊,也不現身來跟球迷做個深情的告別,守候現場的美國作家約翰.厄普代克(John Updike),在其已成棒球文學經典作的「本城球迷歡送小子」(Hub Fans Bid Kid Adieu)一文裡,這麼地為威廉斯的倨傲來開託:「上帝是不給人回信的」。
反覆地觀看「紅襪百年榮光」這片DVD,我這個中年球迷毋寧相信:泰德.威廉斯在芬威球場的最後一片沉默時光,是要保留給自己的憂傷的──雖然生命並未死亡,但這一刻後,靈魂可是永遠地失業了。
只有極少數的球手,能在退休時說出紐約洋基傳奇一壘手路.蓋瑞(Lou Gehrig)的深情告白:「直到今天,我是地球表面上最快樂的人!」馬丁尼茲當然不是這樣的球手,不是因為他瀟灑不起來,而是現在是二○○六年,不再是一九三九,由路.蓋瑞、泰德.威廉斯到佩卓.馬丁尼茲,所有的時空條件都已改觀,這五分之三的世紀中,棒球以及所有的運動,都經歷了人類世界另一個奇妙的發展歷程──個體化社會的到來。在這個變化中,我們驀然發覺:內孕著競爭、超越、挑戰、征服等意義的「運動」,不再只是都會人們下班後休閒、消遣、把玩的生活配角而已,「運動」,成了所有工作者全部人生的隱喻(metaphor);「引退」,則是那引喻裡最難言的悲劇。
工作者成了運動球手
「個體化」(individualization)過程,是一九九○年代德國社會學者烏瑞奇.貝克與英國社會學家西格蒙.鮑曼共同關心的議題,在「個體化」的過程中,個人與社會共同體間的傳統連結(終身雇用制度、保險、核心家庭、親密關係、社會福利),受到個人主義、市場經濟、消費社會、全球化等推波助瀾新力量的侵蝕,而逐漸消融,取而代之的,是一種滿足個人創建其「自我生活風格」的社會再結構化
re-structuring)歷程,對於八○年代後工業國家中的城市個人來說,這是絕無僅有的「自由」時刻──個人擁有最大的自由、而且理當運用這自由,來創造獨一無二的人生成就。 從某個角度看來,「個體化」過程裡,每個工作者都成了運動的球手,你必須像王建民一樣,在各自的專業領域裡,歷經1A、2A到3A的進階奮鬥,爭取登上大聯盟的機會,而即使列名球團固定先發的二十五人名單,你還得爭取明星賽資格、賽揚獎、銀棒獎、金手套、世界大賽冠軍戒指……,衝刺進入名人堂的稀薄機率。每一個過程,你都得磨練新的能力,速球要投得更快、更有尾勁,伸卡球要沉潛得夠深、夠險;如果球種不夠,試試滑球、變速球、卡特球,或者冒險練練曲球;再或者練練膽識,練習博聞強記的「hitter data analysis」(打者紀錄分析)──現代職場就是運動場:你不只要贏過別人,還得超越自己。
這種對「超越」的永生迷戀,或是「ESPN世代」如此執著於那片螢光幕的原因吧,我想。
在馬丁尼茲的淚光裡,他所感傷的身體之蒼老、技藝之鈍化、超越之不可能,未嘗不是場外觀眾的真實人生,厄普代克的「本城球迷歡送小子」有一段是這麼說:「在所有的團隊運動中,棒球──以其優雅而時斷時續的攻守轉換、巨大草場裡稀疏的白衣身影、不留情面的成績數字──似乎特別是為『孤獨者』(loner)而量身打造,也因『孤獨者』,棒球才有了光采。」這個孤獨者的光影,不只在泰德.威廉斯身上可以看見,你也可在三屆世界足球先生席丹謎樣的眼神中、籃球大帝喬丹蝺行的步伐中,在每一個告別者的姿勢中,看見……。
「詩意的存在」
 對我這麼一個年歲漸長的台灣ESPN世代而言,「觀賞運動」愈來愈是一種「詩意的存在」,球賽裡的每一個細節,藏著老邁身體才能朗誦的美感,在工作、社交、應對進退之間疲於奔命之際,點根煙看球,的確能為找尋本真自我的現代人,帶來某些「困守一隅的敏銳」(retracted acuity),有了這種觀照,液晶螢幕裡的球賽就愈來愈像是個藝術品,如果我們不僅在乎勝負,而能更縱情於球場細節的咀嚼和揣摩,那片液晶,也就彷彿籠罩在遠山上淡藍色的細細薄霧,自然揭示了冰冷世界裡,許多溫熱情感的呢喃暗語。
年終歲末,把二○○五年中到二○○六年中的這一年看球思想和感懷,集結成書,沒了寫作壓力,終於可以輕鬆地享受球賽了,這種竊喜,那位對「凋零感」特別在意的道格.麥克阿瑟將軍滿能捕捉,太平洋戰爭結束,老麥回到紐約馬球員(Polo Ground)球場(一九三四、四二年兩屆明星賽舉行地),面對滿場球迷,他致詞說:「能回到這兒,太美妙了──你又能聽到球兒敲上棒子的聲音、球兒飛入手套的聲音、小販喲喝的聲音,而且,你又可以噓裁判了……。」
 (本文摘刊自作者新書《球手之美學》的序文,遠流發行)